О, Любовь моя, Свет очей моих, Любимый, Милый мой, Родной, мне очень грустно без тебя. И лишь во сне ты рядом, как же утомительна разлука... Я устала, знаешь. Устала не чувствовать твоих объятий, не слышать Твоего голоса. Устала жить без тебя, устала даже не слышать того, как ты любя бранишь меня за невинные, ещё такие по-детски милые, шалости. Не слышать твоих нравоучений и не чувствовать прикосновений властной и в то же время, такой мягкой и доброй руки любимого Мужчины.
Знаете, - да, Милый, я вновь перейду на "Вы" - я так ценю те минуты, проведённые рядом с Вами, что просто схожу с ума, вспоминая то, как смела спорить с Вами. Теперь же, будь Вы рядом, я бы преклонила пред Вами колени и поцеловала Вашу руку, моля о прощении за свою непокорность и строптивость. Но Вы не рядом, Вы с другой и, похоже, счастливы. Вы знали, что самым большим наказанием для меня будет лицезреть Ваше счастье рядом с другой. И что теперь? Теперь я извожу чернила и бумагу, чтобы написать письма, которые не осмелюсь отправить. Вот уже месяц прошёл с того момента, когда Вы бросили меня одну плакать в пустой комнате...
Да, я понимаю, Повелитель моего Сердца, что сама убила ту любовь, которую Вы испытывали ко мне. Ну а теперь прощайте. Да-да, прощайте, сейчсас я сверну с этого пути горечи и отчаяния и уйду с другим. Я вновь люблю, вновь счастлива. Прощайте. Надеюсь, когда-то мы ещё увидимся. Я обещаю Вам это.
Ваша верная слуга,
Валери.
23 апреля, 1756 года.